Ramleela 2019: Moški, ki upogibajo spol, in oživljajo mitologijo

Moški številnih dejanj: Če se vrnemo v svojo zgodovino, je bil trend, da moški igrajo ženske vloge za dejanja, kot je Ramleela, stalnica, ki se je prelila v sodobni čas.

ramlila, ramlila sita igrajo moški, moški umetnik igra ženski ramayan likMedtem ko so bili nastopi Ramleele na splošno moški bastion, se je letos število umetnic povečalo.

Ko je Ayushmaan Khurrana s križem oblekel svoj uvod in vrhunec Sanjska deklica, oboževalci in kritiki ga niso mogli ne pohvaliti. Če pa se vrnemo v zgodovino, se je trend moških, ki igrajo ženske vloge za dejanja, kot je Ramleela, stalnica, ki se je prelila v sodobni časi .



Medtem ko so bili nastopi Ramleele na splošno moški bastion, se število umetnic povečuje. Odbor Luv Kush Ramlila (LKRC), med največjimi in najbolj priljubljenimi organizatorji Ramleele v Starem Delhiju, je svoje predstave začel prirejati leta 1988. Arjun Kumar, ki vodi odbor, se spominja: Do leta 2013 smo v ženskih vlogah igrali samo moški. Ramleela, pa naj bo to Sita, Kaikeyi ali Shurpanakha. Umetniki so prišli iz Vrindavana in so z lahkoto igrali te dele. Vendar pa zdaj vidimo več angažmaja umetnic. Tudi Ramleela je postala bolj komercializirana, dodaja.



kateri sadeži so citrusi

Medtem ko se oblačenje in transvestizem lahko štejeta za tabu v indijski družbi, so ti izvajalci nanj vedno gledali kot na umetnost. V dobi z neskončnimi možnostmi zabave nastopi Ramleele ostajajo sestavni del te praznične sezone. Že prvi dan Navratrija so različni kulturni odbori predstavili sago o Gospodu Ramu in njegovi zmagi nad Ravana . Vendar, medtem ko Ramcharit Manas je bil prej izveden s pesniškim dialogom, zdaj je bil scenarij razredčen, da bi bil bolj povezan. Dialogi morajo biti učinkoviti, da se občinstvo navduši nad prizorom, pojasnjuje Yashwant Thakur, ki je vse življenje igral samo ženske like.



ramlila, ramlila sita, ki jo igrajo moški, moški umetnik, ki igra ženski ramayan lik,Leta 1999 se je umetnik Ramleela pripravljal na Ramleelo v parku Shivaji. (Ekspresna arhivska fotografija Pradeepa Kocharekarja)

Ljudje so me častili, ko sem prvič začel igrati Radharani , Se spominja. Kraji v Vrindavanu so te like jemali zelo resno, darovali so se in se ga dotikali, trdi. Pridružil sem se rangemanch pri 16 letih, ker je moja družina preživljala finančno krizo, mama pa je bila bolna. Sprva se mi je zdelo nerodno obleči se v lehenga-choli in se naličiti, a to je bila ura. Kmalu so ljudje začeli ljubiti moje dejanje; povabili bi me na Pujas in me častili, oblečeni kot Radha . Kasneje sem se pridružil Ramleela kot Sita Mata, pravi med pogovorom indianexpress.com . Letos igra Kaikeyi z Bakeom Bihari Ramlila Mandal v Uttrakhandu.

Medtem je bil v Delhiju Abhishek Shukla navdušen nad Ramleelo, saj je bil v 5. razredu v svojem rodnem mestu Jaunpur, UP. Ljudje bi se me dotaknili nog, tudi ko nisem bila oblečena Sita Mata Rumeni sari. Med rednimi izhodi so me celo klicali po imenu. Ampak, ja, res sem bil ustrahovan in nekateri fantje so se norčevali iz mojega videza. Skoraj sem nehal zaradi jeze, a mi je dedek razložil, da če ne bom igral Sita , bi kdo drug, toda spoštovanje, ki ga dobim, se nikoli ne bi vrnilo.



Umetnik RamleelaTrend moških, ki igrajo ženske vloge za dejanja, kot je Ramleela, je stalnica. (Hitra fotografija Vishal Chadha)

Tako kot v filmu Sanjska deklica , te mitološke like jemljejo zelo resno, zlasti na podeželju v Indiji. Ni presenetljivo, da se moški, ki se oblečejo v ženske vloge, to počnejo z zaupanjem, saj dobro vedo, da jih občinstvo odvrne tudi po tem, ko zavese padejo.



drevesa z listi v obliki solze

Če zaidemo v zapletenost spola, bomo umetniki izgubili bistvo igranja. Dajem svoj udarec kot za vsak lik, pripomni Shukla.

Spol in njegove številne nianse so danes lahko predmet številnih pogovorov, vendar ti moški umetniki spadajo v enostavnejše čase, ko je igranje veljalo za dejanje med dejanjem in rezom, nič več. Poleg tega se je tudi občinstvo izgubilo v dramatičnem pripovedovanju Ramleele, katerega cilj je bil ozavestiti družbeno zavest skozi zgodbo o dobrem proti zlu.



ramlila, ramlila sita igrajo moški, moški umetnik igra ženski ramayan likUmetniki Ramleele se pripravljajo na Pujo dan pred začetkom Ramleele v sektorju 20 Chandigarha. (Express Photo Jasbir Malhi)

Prebivalec starega Delhija Sudesh Chawla se spominja, da je Ramleelo gledal kot ritual Navratri na tleh v bližini bolnišnice Irwin (zdaj bolnišnica Lok Nayak). Navdušeni bi bili, ko bi na odru zaživeli boginja, ki so jo igrali le moški. Spol nikoli ni bil ovira. Vstopnice so bile leta 1960 od 25 pajza do 50 pajsov, v devetih dneh pa bi prišlo tudi do aktov o družbeni ozaveščenosti, tako da ljudje niso prejemali samo zabave, ampak so bili prisiljeni spremeniti tudi miselnost. Tradicija Ramleele je zagotovo tista, ki je prestala preizkus časa.