Nadomestno zvezdništvo: Dokumentarni film pokuka v svet bollywoodskih dvojnikov

Dokumentarni film Ramshe Alam, Hubahu, ki je trajal dve leti za snemanje in montažo, lepo prepleta igralčeve zgodbe in jih prikazuje vse oblečene za predstave, hkrati pa se sprošča doma in preživlja čas z družino.

hubahu, hubahu ramsha alam, hubahu PSBT, hubahu dokumentarni filmV filmu nastopajo številni podobni igralci, med njimi Shashi Kapoor, Rajesh Khanna in celo Anil Kapoor. (Oblikoval Rajan Sharma/The Indian Express)

Potrebno je veliko truda, da postaneš podoben - da se obnašaš kot oni, se učiš njihovih plesnih korakov ali nastopaš kot oni. Občinstvu moramo pokazati vsak njihov korak in vse to ujeti v pesem zahteva veliko trdega dela. Toda ljudje nas preprosto zavržejo kot dvojnike. Ne moremo biti 100 -odstotno podobni njim zaradi načina, kako nas je Bog ustvaril. Izvirnik bo ostal izvirnik, dvojnik pa bo ostal podvojen, pripomni Rais Khan, podoben umetnik, ki v dokumentarnem filmu igra pokojnega igralca Shashija Kapoorja, Hubahu .



vrste palm južna kalifornija

Khan je med številnimi igralci, ki sestavljajo bollywoodsko podobno industrijo, zdaj pa nastopa v dokumentarnem filmu z ustreznim naslovom Ramsha Alam, ki ga je pred kratkim predvajal PSBT v okviru odprtega filmskega festivala v indijskem mednarodnem centru v New Delhiju v okviru odprtega filmskega festivala. Film, v katerem so tudi podobni zvezdnici Rajesh Khanna in Hema Malini, se poglobi v življenje teh umetnikov, tako da gledalci pokukajo v njihovo osebno in poklicno življenje.



Film je bil veliko posnet v Bhopalu, od koder prihaja Khan, in Mumbaju, kjer živi Mahesh Waghela (ki igra Rajesh Khanna). Deli z Seemo Motwani (Hema Malini lookalike) so bili posneti v Mumbaiju in na njenem domu v Ulhasnagarju, pomembnem kraju v okrožju Thane.



hubahu, hubahu ramsha alam, hubahu PSBT, hubahu dokumentarni filmRamsha Alam je študiral množično komuniciranje pri Jamia Millia Islamia.

Ko govorimo o konceptualizaciji 53-minutnega filma, pove Alam indianexpress.com kako je bila med obiskom v očetovi hiši v Aligarhu priča 'Bollywoodski noči mini zvezd' na razstavi Aligarh ali numaish 'Kot se popularno imenuje.

Skupaj s preostalo množico (večinoma moškimi) sem čakal z zadihanim sapo, da sem bil priča svoji prvi predstavi z zvezdniki. Ljudje so besno klicali tri Khane, Big B, Katrina Kaif , Hema Malini, Dharmendra, Rajesh Khanna med mnogimi drugimi. Takšen ansambel zvezd vseh generacij si lahko ogledate le na razstavah Bollywood Awards. Zdi se, da nihče ni opazil niti skrbel za pristnost teh igralcev ali njihovih dejanj, kar se mi je zdelo izjemno čudovito. Ta bizarna interakcija me je pripeljala do razmišljanja o fandomu in kulturi oboževalcev v majhnem mestu Indija. Želela sem raziskati njihovo dvojnost obstoja, ko v svojih oddajah živijo glamurozno, medtem ko se še vedno trudijo ustvariti ime v industriji, pravi.



Alam, ki je študirala množično komuniciranje pri Jamia Millia Islamia, dodaja, da jo je to dejanje spomnilo tudi na tradicijo 'Behrupiya', ki se uporablja v majhnih mestih in vaseh po Indiji. Bollywoodski igralci si pogosto prizadevajo razviti edinstveno blagovno znamko ali manire. Dvojniki uspevajo na teh omejenih nizah manir in so pogosto obtičali v časovni krivulji, poskušajo najti različne načine, kako te igralce znova odkriti in prikazati za njihovo občinstvo v živo. Želel sem izslediti njihovo pot do slave - kako drugačna je od njihovih ambicij. Želela sem tudi raziskati, kako se fandom in kultura oboževalcev spreminjata po geografskih območjih za te zvezde, pravi.



hubahu, hubahu ramsha alam, hubahu PSBT, dokumentarni film hubahu, rais khan shashi kapoorRais Khan v filmu razkrije, da je trajalo približno šest let, da se je okrasil.

Film, ki ga je produciral Public Service Broadcasting Trust (PSBT) v sodelovanju z Doordarshanom, lepo prepleta zgodbe igralcev in jih prikazuje vse oblečene za predstave, hkrati pa se sproščajo doma in preživljajo čas s svojimi družinami.

Igram dva lika; prvi je vladni uradnik, ki 36 let dela v Bombay Port Trustu. Moj drugi lik je Rajesh Khanna. Poročil sem se leta 1998, toda takrat nisem bil Rajesh Khanna. Imel sem brke in tudi lasje so bili daljši (podobno kot Sunny Deol). Svojo odrsko kariero sem začel leta 1991; moja žena pa ni hotela, da si obrijem brke. Z njo sem ji bila bolj všeč. Če pa bi se moral predstavljati za Kaka, bi ga moral odstraniti. Zato sem jo poskušal veliko prepričati ... bila je malo razburjena, a se je na koncu strinjala. Konec koncev je ona moja žena! se nasmehne.



Alamu pa ni bilo lahko pritegniti umetnikov, da se o svojem življenju odkrijejo s kamero. Njen in pridruženi režiser Sahil Ali (ki je tudi kinematograf filma) je potreboval več obiskov, da je prepričal umetnike in njihove družine. Medtem ko smo se odločili intervjuvati te umetnike v njihovih kostumih in oblekah, smo želeli, da bi bile njihove zgodbe prikazane na najbolj verodostojen način, pravi.



hubahu, hubahu ramsha alam, hubahu PSBT, dokumentarni film hubahu, rais khan shashi kapoorWaghela poudarja, da je po smrti Rajesha Khanne prejel veliko priznanj. 'Tudi otroci me zdaj prepoznajo,' pravi.

Vprašajte jo o najbolj presenetljivi stvari, ki jo je o ustvarjalcih izvedela med snemanjem filma, in komentirala je: Tako kot katera koli druga industrija obstaja zelo razširjen sistem hierarhije za te podobne umetnike, in to upravičeno. Ti umetniki so si zelo prizadevali, da bi v celoti utelešali svoje izvirne zvezde z glasovno modulacijo, fizičnimi nastopi in nenehnim vajanjem svojih podpisnih potez in plesnih predstav. Njihova zavezanost njihovim junakom je bila zelo navdihujoča. Za te podobe so bili njihovi nastopi umetniška oblika in ne zgolj delo. New-age podobni umetniki na roki so se zdeli nekoliko bolj ležerni in so na to gledali kot na način plačevanja računov, medtem ko čakajo na priložnost, da vstopijo v mainstream kino.

žive meje za urejanje dvorišča

Zanimivo je, da Alam ugotavlja, da se ti liki udobno prepuščajo delu svoje identitete, da bi igrali te osebe. Uživanje v odsevni slavi se jim zdi veliko boljše kot življenje v pozabi, pravi.