Zakaj Indijanci prevladujejo v Scripps National Spelling Bee v ZDA?

Filmski ustvarjalec Sam Rega sledi štirim zmagovalcem v svojem dokumentarnem filmu Netflix Spelling the Dream, da bi našel odgovor.

Režiser s sedežem v New Yorku Sam Rega na tekmovanju 2017 preslika štiri tekmovalce, stare od 7 do 14 let, da bi razumel, kako so Indijanci Američana napredovali v konkurenci že več kot desetletje.

Pri sedmih lahko Akash Vukoti brez težav črkuje besedo humuhumunukunukuapua’a. Skozi pesem se spominja soglasnikov havajske državne ribe. Samo poveš točno tukaj , potem rečeš spim , potem pa rečeš pomagaj ah in potem končaš vso stvar, pravi v nedavno izdanem dokumentarnem filmu Netflix Črkovanje sanj . Režiser Sam Rega s sedežem v New Yorku spremlja Vukotijevo pot na letno tekmovanje Scripps National Spelling Bee, kjer je bil prvi, prvošolec, ki se je kvalificiral. Rega na tekmovanju 2017 preslika štiri tekmovalce, stare od 7 do 14 let, da bi razumel, kako so Indijanci in Američani tekmovali več kot desetletje. Film prikazuje, kako je bilo 26 od zadnjih 31 zmagovalcev prestižnega ameriškega tekmovanja indijskega porekla.

Bilo je leta 2015, ko mu je Regin kolega Chris Weller, navdušen spremljevalec državnega prvenstva in tudi producent filma, povedal o tem zanimivem trendu. Takrat je bilo le osem zmagovalcev zapored, vendar je opazil, da raste iz leta v leto, in ko mi je rekel, da se tukaj nekaj dogaja, in imamo trend, ki se pripravlja, sem ugotovil, da o njem ni bilo veliko napisanega ali dokumentiranega to To je bil za nas preskok, ali lahko to povemo kot dokumentarec, pravi Rega. Zanimivo je, da je bilo sedem od osmih sozmagovalcev tekmovanja 2019, ki so končali z neodločenim izidom, študentov indijskega porekla, ki so domov odnesli denarno nagrado v višini 50.000 $, potem ko so tekmovali z več kot 550 črkovalci. To je tretja ponudba 34-letnega Rege, ki je v svojem filmu iz leta 2016 spremljal nekaj najboljših profesionalnih igralcev video iger na svetu, Liga milijonov, in preučil dogodke, ki so privedli do samomora mestnega komisarja Miamija Arthurja E Telleja v njegovem dokumentarnem filmu iz leta 2008 Miami Noir: Zgodba o Arthurju E Teeleju .

pokaži mi sliko platane

Črkovanje sanj predstavlja načrt za možne razloge, ki so prispevali k tej zmagoviti poti indijsko-ameriških študentov. Balu Natarajan, prvi indijsko-ameriški zmagovalec na državnem tekmovanju leta 1985, je začel tradicijo črkovanja. Prišel je na naslovnice v lokalnih časopisih, ki so glasili: Sin priseljencev zmaga Scripps National Spelling Bee. Zagon za zmagovalni niz, kot je prikazano v filmu, je mogoče zaslediti v letu 1965, ko je 36. predsednik ZDA Lyndon B Johnson vnesel spremembo zakonodaje o priseljevanju, kar je povzročilo demografsko spremembo v državi. Številni indijski zdravniki so se lahko zaradi tega preselili in so bili pripravljeni delati na podeželju. Rega pravi: Dobili smo ljudi, ki so bili izobraženi. S temi diplomami so prišli v ZDA in to začeli vcepljati svojim otrokom, generacijo za generacijo. Bilo je nekaj takega: 'To je tisto, kar je pripeljalo do mojega osebnega uspeha, zato bom to posredoval svojim otrokom'.

Z Natarajanovo zmago so navdihnili tudi številni Indijci. Okrepilo se je šele po tem, ko je ESPN leta 1994 začel predvajati Scripps National Spelling Bee. To so bili trenutki, ko so Indijanci doma, ki so bodisi brali časopise in gledali po televiziji, začeli govoriti: 'Oh, če zmorejo, Zmorem,« pravi Rega. Poleg tega so mnogi od teh otrok poleg angleščine znali tudi več jezikov, kar jim je dalo spretnost za črkovanje. Samozavesten 14-letni Shourav Dasari iz Teksasa – katerega starši inženirji so se preselili iz Andhra Pradesh v ZDA – razkriva svojo družinsko skrivnost preglednice v svojem računalniku, ki vsebuje 1.25.000 besed. Družina se je odločila, da jo razkrije, ko se je bližalo zadnje leto tekmovanja. Ko je leta 2017 tekmoval v zadnjih krogih Scrippsa, je znan po tem, da je dal enega največjih trenutkov v zgodovini črkovalne čebele tako, da je v petih sekundah impresivno črkoval 'mogollon' in se nasmejan vrnil na svoj sedež, še preden so sodniki lahko razglasili, da je prav je.

slike in imena zelene zelenjave

Črkovalci preživijo skoraj dve do štiri ure na dan v praksi in skoraj 10 ur dni pred tekmovanjem, kjer obvladajo od 60.000 do 1.00.000 besed iz slovarja. Spremeni se v družinski dogodek, kjer se starši učijo s črkovalci, bratje in sestre pomagajo in vsi se skupaj udeležijo tekmovanja. Eden od ganljivih prizorov v dokumentarcu je, ko Vukoti po neuspehu v enem od kvalifikacij konča v solzah in takoj po razglasitvi steče k očetu. Njegovi starši menijo, da je tekmovanje bolj namenjeno pridobivanju znanja kot zmagovanju. Zlomljeno srce traja kratek čas, preden opazimo otroka, kako se veselo igra in se hihita s svojo starejšo sestro na vrtu. Rega meni, da se odraščanje teh otrok ne razlikuje od tistih, ki igrajo košarko, tenis ali se učijo glasbila. Vsakemu otroku, ki ima strast, je treba dati v perspektivo, da si prizadeva za končni cilj in to počne iz leta v leto. Vlagajo svoj čas, se posvečajo in se trudijo, da bi se še bolj naučili svoje obrti ter se trudili, da bi bili v njej odlični. Scripps National Spelling Bee jih lahko vidimo na vrhuncu kariere, pravi.

Nupur Lala, državna prvakinja Scripps Spelling Bee iz leta 1999, je postala zmagovalka, potem ko je na tekmovanju pravilno črkovala besedo 'logorrhoea', ko je imela 14 let. V filmu se spominja svoje zmage pred več kot 20 leti, ko se je njen jaz z očali odpravil domov. po šoli in dela domačo nalogo, namesto da bi se družila s prijatelji. Razkriva, da zaradi svojega imena in videza še nikoli ni bila v okolju, kjer se ne bi počutila drugače, saj je odraščala v Severni Karolini, preden se je preselila na Florido. Tekmovanje je tam, kjer je našla tolažbo, občutek ugodja in pripadnosti, ko je na tekmovanju iz leta 1997 videla finaliste, med katerimi so bili večinoma Indijci, in kmalu je ugotovila, da je to področje, na katerem bi lahko bila uspešna. V filmu je pravi: To je prvič v življenju, ko se nisem počutil preveč drugače. Učinek teh tekmovanj je bil raznolik. Tejas Muthuswamy, štirikratni udeleženec Scripps National Spelling Bee, se je naučil pomembnih lekcij o samozavesti na odru in trdem delu, potem ko je porabil več ur za njegovo pripravo. Dasari je šel še dlje pri ustanovitvi spletnega zagonskega podjetja SpellPundit, ki pomaga črkovalcem, da hitro obvladajo obrt učenja besed.

Čeprav je Ananya Vinay izšla kot zmagovalka, so zadnji prizori Črkovanje sanj so opomin na prevladujočo klimo v ZDA, saj posnetki zaslona kažejo, koliko od teh zmagovalcev je podvrženih ksenofobičnim komentarjem na družbenih medijih. Grozno je, da je usmerjen proti otrokom, pravi Rega in dodaja: Osnovni ton filma je pokazati, da smo vsi skupaj v tem. Vsi smo Američani. Vsi ti otroci so Američani, so del ameriških sanj, njihove družine so prišle sem zaradi tega, kar naša država dopušča. Nihče ni naredil ničesar, kar bi bilo več kot je bilo dano kot država. To je bilo tako lepo v naši državi in ​​tega se morajo ljudje spomniti.