Pulp in fikcija: Umetnik Shubigi Rao govori o knjigah, cenzuri in nasilju

Kot pripovedovalka zgodb in kompulzivni arhivar, Shubigijeve poglobljene knjige, umetniška dela in instalacije uporabljajo besedne igre, tako besedilne kot vizualne.

Podrobnosti iz njene oddaje Retrospektakl S Raoula.

Poslušanje Shubigi Rao, prebrane iz njene knjige Pulp: Kratka biografija izgnane knjige (letnik I od V), potrjuje Hemingwayjevo teorijo ledene gore, kjer veliko povedanega ostane pod površjem. Pulpa imenuje radovedno delo, ki bralcem pripoveduje, kako so nekatere uspešnice natisnjene le kot okenski prikazi. Še pomembneje pa je, da gre za zgodovino uničevanja knjig, cenzure in upora.

Raova knjiga s sedežem v Singapurju je aprila letos prejela nagrado Book Design Award pri D&AD. Z vključenimi kuriranimi fotografijami in risbami s črnilom, osebnimi pripovedmi in raziskavami je Raov 320-stranski oblikovalec oblikovan tako, da knjigo predlaga kot simbol in orodje nestrinjanja.

Je pa pravzaprav del desetletnega projekta, ki ga je načrtoval Rao, ki je veliko večji in bolj eklektičen. Od leta 2014 je Rao začel s programom Pulp: Kratka biografija izgnane knjige, kot obsežen projekt, ki se razteza na področju filma, knjige in vizualne umetnosti.

Nekateri filmski izrezki iz tega projekta vključujejo glasove ljudi iz Sarajeva, ki so se uprli srbski vojski, da bi rešili knjige in slike pred uničenjem.

Umetniki, pisatelji, igralci in glasbeniki so se med bosansko vojno borili skozi nacionalno knjižnico, oboroženi le s svojo voljo, da rešijo kulturo pred izbrisom. V trenutku, ko napadeš kulturo, ljudem odvzameš namen in njihovo povezavo z zemljo, jim odvzameš, kaj pomeni biti človek, pravi 42 -letni Rao. V drugem videu starejši Hrvat govori o izgubi vitalnih zapisov rojstva in smrti. To je slabše od tistega, kar so storili nacistični Nemci. Ljudje so morali nenadoma dokazati, da so sploh rojeni, pravi. Rao je te posnetke pred kratkim pokazala v rezidenci Khoj Studios in na Asia Assemble v Delhiju, kjer je bila ena od govornic.

Umetnik Shubigi Rao.

Spominja se svojega otroštva v Darjeelingu, obkroženega z redkimi in arhivskimi knjigami. Knjižnica njenih staršev, ki ji pravi njen tretji starš, je gostila naravoslovje, znanost, bogove, mitologijo, prevode verskih besedil in celo čarovništvo. Živel sem v različnih knjigah. Tam sem začel verjeti v skupno človeštvo, pravi Rao. V letih odraščanja je bila priča revoluciji osvobodilne vojske Gorkha. Nato jih je selitev družine v Delhi v 80. letih pripeljala v hud nemire in nasilje. Večina mojega dela prihaja iz kraja jeze, čeprav poskušam uporabiti humor, da bi bil všečen, pravi.

Leta 2003 je odšla v Singapur na študij na umetnostno šolo Lasalle. To je tudi čas, ko se je rodila S. Raoul-izmišljena znanstvenica in arheologinja Rao, ki je svetu predstavila knjige in psevdoznanstvene teorije kot njen mentor ter potni list v doslej nedostopne trezore knjižnic in raziskovalnih centrov. Sam sem se učil arheologije in nevroznanosti, da sem lahko pisal in predstavljal umetnost. Bil sem v prostoru znanosti, umetnosti in pisanja, povezava med temi arenami pa je zelo obremenjena z ženskami, zato sem moral dokazati, pravi Rao.

Knjižni molj: Znotraj strani iz Pulp.

Kot pripovedovalka zgodb in kompulzivni arhivar, Shubigijeve poglobljene knjige, umetniška dela in instalacije uporabljajo jezikovne besede, tako besedilne kot vizualne-od ustvarjanja arheoloških arhivov smeti do pisanja priročnikov 'Kako' za izgradnjo naroda in kulture iz nič, pravi antropolog Sarover Zaidi, ki je bil kritik v rezidenci Khoj Studios.

Rao govori tudi o primerih, ko so režimi knjige dojemali kot potencialne grožnje. Opozarja na Patriotski zakon, ki se je izvajal pod Georgeom Bushom. To je bilo kmalu po 11. septembru. V okviru pobud za državno varnost je vlada ameriškemu knjižničnemu društvu naročila, naj predloži evidenco posojilojemalcev, kar je ustanova zaradi zasebnosti zavrnila. Kmalu so bili v splošnih knjižnicah nameščeni avtomatizirani izposojevalni stroji, ki so zbirali digitalne podatke vsakega posameznega uporabnika. Presenetljivo je, da so se ti stroji začeli izklapljati, eden za drugim. To so bili knjižničarji, za katere se vam zdi, da niso podkovani v tehnologiji, vendar so storili vse, da bi sabotirali vladni diktat. To bi lahko razumeli kot dejanje veleizdaje, a za boj proti državi so potrebne izjemne pogume, pravi.

Shubigijeva ustvarjalna oblika se vedno pojavlja in se giblje v različnih jezikih, kot je ventrilokvist, ki govori v mnogih jezikih, v jeziku umetnika, znanstvenika, arhivista. To je ena oseba in ona jih drži vse, pravi Zaidi.